GAMAGARA LOCAL MUNICIPALITY - GAMAGARA PLAASLIKE OWERHEID
ELECTRICITY INTERRUPTION: OLIFANTSHOEK & DINGLETON SUBSTATIONS
Affected Areas: Olifantshoek; Welgelee; Skerpdraai & Dingleton
Please take note that due to unforeseen emergency work at the Olifantshoek & Dingleton Substations, there will be interruptions in the provision of electricity. All power supply points must be treated as alive as the power will be restored without prior warning. The interruption will take place on the following day and time:
- Monday 19th October 2020 from 06h00 to 18h00
The Municipality apologise for any inconvenience that may occur due to above action.
ELEKTRIESE ONDERBREKING: OLIFANTSHOEK & DINGLETON SUBSTASIES
Geaffekteerde Areas: Olifantshoek; Welgelee; Skerpdraai & Dingleton
As gevolg van onvoorsiene noodsaaklike onderhoudswerke by Olifantshoek & Dingleton Substasies, is die Munisipaliteit genoodsaak om die elektriese toevoer af te skakel. Alle elektriese punte moet as “lewendig” hanteer word aangesien die elektriese toevoer enige tyd weer aangeskakel kan word, sonder enige kennisgewing. Onderbreking sal op die volgende datum en tyd plaasvind:
- Maandag 19de Oktober 2020 vanaf 06h00 tot 18h00
Die Munisipaliteit vra omverskoning vir enige ongerief wat mag voortspruit uit bogemelde aksie.
KGAOGO YA MOTLAKASE: OLIFANTSHOEK & DINGLETON SUBSTATIONS
Mafelo a a amegang ke (Olifantshoek; Welgelee; Skerpdraai & Dingleton)
Itse gore ka ntlha ya mabaka a a seng kafa tlase ga taolo ebile e le a tiro ya tshoganyetso ko Olifantshoek & Dingleton Substations, go tla nna le kgoreletso ya tirelo ya motlakase. Di diriswa tsotlhe tsa neeletso ya motlakase di tshwanetswe go bonwa di tshela le mo nakong eo, ka gonne motlakase o ka boa nako nngwe le nngwe ntle le kitsiso. Mme kgoreletso e tla nna ka letsatsi le nako tse di latelang:
- Letsatsi la Mosupologo le tlhola 19 Diphalane 2020 go tloga ka ura ya 06h00 go fitlha ka ura ya 18h00 thapama.
Masepala wa selegae o ikopela maitshwarelo ka ntlha ya tlhakatlhakanyo e e ka itemogelwang ka ntlha ya tiragatso e.
MUNICIPAL MANAGER: MR. K. P. LESERWANE
P.O.BOX 1001
KATHU
8446